sexta-feira, março 31, 2006

De película

La película de ayer fue muy tranquila, pero me divertí. Les pongo dos frases que se me quedaron:

1. - ¿No te das cuenta que sólo te aceptó por su dinero?

- Sí. Si ella fuera fea no la aceptaría.


2. - Es increible cómo se parecen la señora X y la señora Y.

- Por su puesto, traen el mismo vestido.


La película fue "A good woman", España, Italia, Gran Bretaña, Luxemburgo, EUA, 2004. "Mujer seductora, amante perfecta" en español, nada que ver la traducción con la trama.

8 comentários:

El Diez disse...

Hay que verla...

saludos.

Lady Kubricka disse...

Si, claro... auqnue el problema es que acá a mi rancho las pelis buenas tardan un siglo en llegar...

Asmodeous disse...

¿Vio la película por su titulo en español entonces?

Marco3D disse...

Solo pasando de visita... Dios! Esas mascaras en el post pasado me darán pesadillas!!! \\(0_o)//

Saludos :-)

Sola en el universo. disse...

Hola, Marco. Te aseguro que si hubieras visto el show completo lo recordarías y reirías tanto o más que yo :D Fue geníal!!!

Asmodai, sí, ví la película por su título en español ¿qué tal si aprendía a ser una mujer seductora y perfecta amante? Pero no fue así, aprendí que uno debe portarse bien ¿qué aburrido no? Además la ví porque no me di cuenta de que en otra sala estaba una mejor (o quizás ya había pensado que esa otra película no la quería ver... no me acuerdo)

Lady, a veces en cinemex pasan buenas películas, así que a estar al tanto, seguro pasan alguna por tu rancho, en el mío ni hay cines, tengo que ir a los ranchos vecinos.

Diez... te diré que puedo recomendarte mejor ´películas, y ahora ya viene la muestra internacional, seguro habrá algo, aunque no sé qué ver aún.

Por cierto, cuando llegué a ver esa peli no había nadie en la sala... sala enorme pero vacía... me gustó, pensé que era sólo para mí pero luego llegaron unas 8 personas.

Caifám disse...

Así que te gusta el cine, ¿eh?

ErosGod1 disse...

Es increible lo que puede encontrarse poniendo la palabra Filozoofar en el buscador, hasta nidos engendradores de soledades...

Por cierto que presuntuosa con eso del septimo arte; pense que solamente esperabas por el estreno del Codigo Da Vinci.
Bye

Lili disse...

Qué loquera; oye... yo cuando ando en la calle, en el cine, en alguna conferencia o simplemente de metiche entre la gente siempre apunto las frases que me llamen la atención. NO confío en mi memoria y por eso las escribo.